注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

小禾当家

我好强、自尊心强、不爱说话、喜欢体育运动、英语很好、国画也很棒,是个内秀的小家伙

 
 
 

日志

 
 

2010年7月3日我跟狗狗的十个约定(7月19日思诺离开了我们去了天堂)  

2010-11-09 12:10:55|  分类: 禾禾学前成长 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
2010年7月3日我跟狗狗的十个约定(7月19日思诺离开了我们去了天堂)
发布时间:2010-7-8 10:49
------------------
                     (我和狗狗的十个约定)
  1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。
  2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。
  3.请与我多说说话,好吗?
  4.不要吵架,不要打骂我,因为我不会咬你的。
  5.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。
  6.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。
  7.你有学校也有朋友,但对我来说,我的生活中就只有你。
  8.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。
  9.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。
  10.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。
  cript 翻译版:
  1. 请耐心听我讲话。
  2. 相信我,因为我永远是你的伙伴。
  3. 请多陪我游戏。
  4. 别忘了,我也有心。
  5. 若我不听你说的话,那是有理由的。
  6. 别打我,别和我打架,如果动起真格来我比你厉害。
  7. 你能上学校、能有很多朋友,但我却只有你。
  8. 我老了以后,请不要遗弃我。
  9. 我只能活十年左右,所以请珍惜我们在一起的时光。
  10. 和你一起的日子我不会忘记,我离去的时候,请务必陪伴在我身旁。
日文原文:
  1.私の话をがまん强く闻いてくださいね。
  2.私を信じて私はいつもあなたの味方です。
  3.私とたくさん游んで。
  4.私にも心があることを忘れないで。
  5.言うことを闻かないときは理由があります。
  6.ケンカはやめようね。本気になつたら、私が胜っちゃうよ。
  7.あなたには学校もあるし、友达もいるよね。でも私にはあなたしかいません。
  8.私が年をとっても仲良くしてください。
  9.私は十年くらいしか生きられません。だから、いっしょにいる时间を大切にしようね。
  10.あなたとすごした时间を忘れません。私が死め时、おねがいします、そばにいてね。
*******************
  评论这张
 
阅读(38)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018